金属口红战歌Crimson Lightning。使用GPT4翻译,Gemini Pro 润色。
在歌词中,”深红的闪电”是一个重复出现的元素,它象征着勇气和力量,用来对抗黑暗。这个元素在歌词的各个部分中都有出现,包括副歌和结尾,显示了它在整首歌中的重要性。因此,将歌名”Crimson Lightning”翻译为”深红闪电”,既保留了原文的意象,又符合歌词的主题。
[Intro]
(The moment has arrived for fighting
战斗时刻已然降临
There is no escape or hiding
无处遁形,无处躲藏
Darkness will be broken open
黑暗将被撕裂
Shattered by the crimson lightning)
被深红闪电击碎
[Verse]
Blade like fire
剑似烈焰
Burns in my patient hand
在我坚毅的手中燃烧
Red and waiting for my command
深红,待我号令
As long as nightfall rages against the day
只要黑夜胆敢侵犯白昼
I will shine for us all
我将为所有人带来光明
[Pre-Chorus]
I hear the thunder getting closer all the time
我听见雷鸣越来越近
But my heart of steel will never hide
但我的钢铁之心永不退缩
[Chorus]
(The moment has arrived for fighting)
战斗时刻已然降临
It has begun
战火已起
(There is no escape or hiding)
无处遁形,无处躲藏
The endless battle
无尽的战斗
(Darkness will bе broken open)
黑暗将被撕裂
Just like the sun, it rages
如同烈日,怒火燃烧
(Shattered by the crimson lightning)
被深红的闪电击碎
(The moment has arrived for fighting)
战斗时刻已然降临
I’m not afraid
我无所畏惧
(There is no escape or hiding)
无处遁形,无处躲藏
To face the darkness
直面黑暗
(Darkness will be broken open)
黑暗将被撕裂
With my blade of crimson lightning
凭我的深红闪电之剑
(Shattered by the crimson lightning)
被深红闪电击碎
[Outro]
(The moment has arrived for fighting
战斗时刻已然降临
There is no escape or hiding
无处遁形,无处躲藏
Darkness will be broken open
黑暗将被撕裂
Shattered by the crimson lightning)
被深红闪电击碎